Þeir, þau og þær

Í fréttinni segir:

"Bretar fylgjast vel með því hvernig bæjarfélögum og góðgerðarstofnunum gengur að endurheimta það fé sem þær lögðu inn í íslensku bankana fyrir hrun."

Bretarnir (karlkyn) og bæjarfélögin (hvorugkyn) verða að kvenkyni (þær) í umfjöllum mbl.is.  Tvö kyn eru kynnt til sögunnar en svo fréttamaður getur ekki gert upp á milli þeirra og klofnar í afstöðu sinni og allt dótið verður svo bar kvenkyns.  Það er hægt að gera betur en þetta:)

Kveðja

Íslandspeningar smám saman að endurgreiðast

Athugasemdir

[Grefillinn Sjálfur - Koma svo! (IP-tala skráð) 21.12.2009 kl. 22:58]

Bretar eru svoddans kellingar. Þær eru alltaf vælandi yfir peningum ...

[Arnór Baldvinsson, 21.12.2009 kl. 23:43]

Begur,

Ja, það má svosem til sanns vegar færa;)

Kveðja

[Nonni (IP-tala skráð) 22.12.2009 kl. 04:22]

Þó þarna sé rangt að verki staðið máfræðilega séð, þá er nokkuð augljóst að það kvenkynsorðið sem verið er að vitna í er orðið "góðgerðarstofnun" og í þessu tilfelli er það í fleirtölu.

[Arnór Baldvinsson, 22.12.2009 kl. 18:32]

Nonni,

Hah!  Þú hefur alveg hárrétt fyrir þér - ég bara sá ekki "góðgerðarstofnunum" í textanum!  Greinilega að gefa eftir í kaffidrykkjunni;)  Takk kærlega fyrir ábendinguna:)

Kveðja,