Allir með sögu...

Í fréttinni segir:  "allir með sögu um innbrot hér á landi."  Hér sýnist mér að íslensk frétt sé þýtt úr ensku "All have a history of breaking in"  eða eitthvað í þá áttina. 

Þetta málfar væri hægt að nota ef mennirnir hefðu allir sagt sögur um innbrotaferil, en ég hef grun um að hér sé átt við að þeir eigi afbrotaferil að baki á Íslandi.  Afskaplega klúðurslega orðar svo ekki sé meira sagt!

Kveðja,

 

 

 


mbl.is Þekktum brotamönnum vísað frá
Tilkynna um óviðeigandi tengingu við frétt

« Síðasta færsla | Næsta færsla »

Athugasemdir

1 identicon

Hvers vegna ganga svona menn endalaust lausir. Ég svo sem veit að öll fangelsi eru yfirfull ,en er ekki hægt að senda þessa fugla heim til sín. Saklaust fólk á heimtingu á að vera í friði fyrir svona liði ,en það er eins og afbrotamenn hafi mun meiri mannréttindi en almenningur

Olgeir E (IP-tala skráð) 23.3.2010 kl. 21:36

2 Smámynd: corvus corax

Af hverju er þessu helvítis drasli ekki hent út úr landinu? Við höfum nóg með okkar orginal íslensku glæpamenn þótt ekki sé verið að dekra við þessa erlendu glæpahópa.

corvus corax, 23.3.2010 kl. 21:43

3 identicon

borga flug undir þessa menn myndi spara skattborgara fúlgu fjár.  Finnst mér að ef lögreglan nær tali af svona afbrota pakki þá á bara að skella þeim í handjárn og spyrja hvorki kóng né prest áður en þeir eru komnir í háloftin á heimleið, svo er bara staðið vörð um að þeir komi ekki aftur.

kiddi (IP-tala skráð) 23.3.2010 kl. 21:44

Innskráning

Ath. Vinsamlegast kveikið á Javascript til að hefja innskráningu.

Hafðu samband